Lirik Lagu TVXQ-Mirotic (with translation)

HOLAHO ... Ehem, saya ingin mengucapkan selamat berpuasa bagi yang menjalankannya.
wkwkwk ...
Hari ini gue mau share lirik lagu dari TVXQ, jarang ya gue share tentang boyband yang sudah membawa nama besar Korea.
Lagu ini judulnya MIROTIC, jujur aja ya gue tau lagu ini pas EXO nampilin di MAMA 2012. Gue suka pembawaannya dari EXO, walau mereka cuma nyanyi secuil, itu bisa bikin gue ketagihan (hm bukan ketagihan karena arti liriknya). Alhasil, karena kepo dengan lagunya akhirnya gue pun download lagu ini. Dan emang enak banget lagunya, semacam racun diotak, apalagi lirik 'i got you under my skin'. 

Sebenernya ini lagu lama sih, dan ini juga berita lama, member tvxq out 3 orang ... ngingetin sama EXO nggak sih, au ah, ya masih mending sih 3 orangnya itu karir bersama, daripada punya EXO, bubrah kemana-mana.

Back to the topic, disini gue suka sama Changmin, suaranya itu loh. Ya, rata-rata bias utama gue itu gue pilih berdasarkan suaranya di grup, liat aja si CHEN (he is vocal line), ya walau kadang gue suka ngeliat ketampanannya kayak Chanyeol, Sehun, Suho, dsb. Tapi yang penting mereka punya bakat tersendiri, entah itu bakat ngelawak atau apa.

[ROMANIZATION]

[Jaejoong] Shijageun dalkomhage, pyeongbeomhage na ege kkeullyeo

Eonjena geuraetdeushi meonjeo mareul georeowa

[Changmin] modeun ganeungseong, yeoreodwo Oh~

[Junsu]sarangeun mwoda? mwoda! imi sushigeo Red Ocean

Nan, breakin' my rules again aljanha jiruhangeol?

[Yoochun]jogeum dachyeodo neon, kwaenchanha Oh~

[All] neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo

He eo nal su eobseo

 ([Yunho] I got you~ under my skin)

Neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo

Neon naui no ye 

([Jaejoong] I got you~ under my skin)

[Changmin] ne meorisogeul pagodeuneun nalkaroun nunbit

Na anigoseon umjigijido anheun chrome heart

[Junsu] nega seontaekhan giringeol Oh~

[Yuchun] hyeolgwaneul tago heureuneun su eok gae ui na ui Crystal

Machimnae shijakdwaen byeonshin ui kkeuteun na

[Yunho] igeotdo sarangeun anilkka? Oh~

Neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo

He eo nal su eobseo

 ([Yunho] I got you~ under my skin)

Neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo

Neon naui no ye 

([Junsu] I got you~ under my skin)

[Yunho] han beon ui kiseuwa hamkke-nari seondeuthan-ganghan ikkeullim

[Yoochun] du beon ui kiseu, tteugeopge teojyeobeoril geot gateun ne shimjangeul

[Yunho] Yeah~ neoreul gajyeosseo

 [Yunho/Yoochun] You know you got it!

[Changmin] Yeah~~~~

[Yunho]Come on! Come on! 

([Junsu] I got you~ Under my skin)

[All/Yoochun] ne kkumsoge nan neol jibaehaneun mabeobsa nae jumune

[All/Yoochun]neon dashi geuryeojigo isseo I got you~ Under my skin

[All/Yoochun] My devil's ride, deoneun sumeul goshi eobjanha geureohdamyeon

[All/Yoochun] ijen jeulgyeo buneunge eotteolkka? ([Junsu] I got you~ Under my skin)

Neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo

Hae eo nalsu eopseo

 ([Yoochun] I got you~ under my skin)

Neon nareul wonhae ([Jaejoong] Yeah! Yeah! ) neon naege ppajyeo ([Jaejoong] Yeah! Yeah! ) neon naege michyeo ([Jaejoong] Yeah! Yeah! )

Neon na ui no ye

I got you~ under my skin

 

[TRANSLATION]

 Ini dimulai dengan manis, dengan santai kau tertarik padaku,

Seperti biasa, kau mulai berbicara kepadaku,

Ini membuka semua kemungkinan, oh

Apa itu cinta? Apa? Sudah samudra merah,

Aku melanggar aturanku lagi, kau tahu itu membosankan?

Kau ingin aku, kau jatuh untukku,

 
kau akan gila untukku, kau tidak bisa lepas,

Aku punya kau, di bawah kulitku

Kau ingin aku, kau jatuh untukku,
 

kau akan gila untukku, kau budakku

Aku punya kau, di bawah kulitku 

Tatapan tajam yang membakar ke dalam pikiranku,

 

 jantungmu, yang tidak akan mengalahkan jika itu bukan aku,

Ini adalah jalan yang kau pilih, oh

Ribuan kristal yang berjalan melalui pembuluh darahku,

Akhirnya, awal transformasiku,

Bukankah itu juga cinta?

Kau ingin aku, kau jatuh untukku,

 
kau akan gila untukku, kau tidak bisa lepas, 

Aku punya Anda, di bawah kulitku

Kau ingin aku, kau jatuh untukku,

 
kau akan gila untukku, kau budakku

Aku punya kau, di bawah kulitku

Dengan ciuman pertama, daya tarik yang kuat,

Dengan ciuman kedua, hatimu akan merasa seperti ingin meledak

Ya, aku, kau tahu, kau mendapatkannya!

Yeah!

Ayo! Ayo!

Aku punya kau, di bawah kulitku

Dalam mimpimu, aku penyihir yang mengontrolmu,

Dengan mantraku, kau menjadi dibuat lagi,

Aku punya kau, di bawah kulitku

 
iblisku naik, karena tidak ada yang lain untuk disembunyikan,

Mengapa tidak mencoba untuk menikmatinya?

Aku punya kau, di bawah kulitku

Kau ingin aku, kau jatuh untukku,

 
Kau akan gila untukku, kau tidak bisa lepas,

Aku punya kau, di bawah kulitku

Kau ingin aku, kau jatuh untukku,

 
kau akan gila untukku, kau budakku

Aku punya kau, di bawah kulitku

 

~