EXO-FIRST LOVE (2ND ALBUM "EXODUS") KOREAN VER. LYRIC

Sebenernya ini gue bingung mau masukin lagunya ke album exodus atau love me right ... toh keduanya sama aja, cuma beda penempatan albumnya. Ya gue masukin ke album exodus aja, soalnya lagu first love kan dipopulerin di album exodus .. tau ah ...

andai aja ada perbedaan lagunya dikedua album ini. Misalnya lagu First Love yang di album EXODUS kan bergenre dance, sedangkan di album Love Me Right genrenya R&B Soul ... sebenernya gue nggak tau apa perbedaan kedua genre itu, gue cuma liat di hp aja kok, kekhhh -_-
Mungkin genre dance itu yang bisa buat kita joget-joget, sedangkan R&B itu ... apa ya?

Kok jadi bahas genre sih?


gue sediain 2 logo, wkwkw ... terserah elo mau nganggep yang mana




 


 [ROMANIZATION]

o- o- oooo- oooo
oooo- oye
hangeoreum hangeoreum neol ttarageoreo
neomollae neomollae bareul majchumyeo
ojarage seuchin neoui hyanggi
wae iri tteollyeooneungeonji
neomuna dalkomhanji

jogeumhan jogeumhan yeppeun sonkkeuti
daheuldeusi daheuldeusi tto mameul ganjiryeo
eoneusae jwiyeojin yeorin ongi orosi
naegeman jeonhaejin uri sunsuhan sarangiyagi

naui maeumi (hayahge) nae duppyami (ppalgahge)
majuchin nuni (kkamahge) nae haneuri (norahge)
muldeureogaji gureumwireul
neomsilgeorildeut naraoreul gibun
singgeureoun dugeungeorim

naege dagawa (dagawa pin) pin (hansongi hansongi yeppeun jangmi)
neoneun namanui (namanui bicc) bit (nae mameul nae mameul bichuneun bicc)
amudo moreul bimil (moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil)
gajang nunbusin geurim (naui geurim neomu areumdaun geurim)

maeilbam maeilbam yeonseuphaewadeon
dalkomhan dalkomhan modeun eoneodo
nareul barabomyeo hwanhi useoboneun misoe
gieogedo eopsi tto noganaeryeobeorijiman

sonyeoui sonyeoui jogeum seotureun
sarangapen mueosdo piryochianha
tumyeonghan nuneuro naege soksagyeoji
geu nundongjae bichin nan tto manyang usgoman ineungeol

naui maeumi (hayahge) nae duppyami (ppalgahge)
majuchin nuni (kkamahge) nae haneuri (norahge)
muldeureogaji modeunge dallaboyeo nan
wae nae kkumsogeul hemaego isseulkka

naege dagawa (dagawa pin) pin (hansongi hansongi yeppeun jangmi)
neoneun namanui (namanui bicc) bit (nae mameul nae mameul bichuneun bicc)
amudo moreul bimil (moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil)
gajang nunbusin geurim (naui geurim neomu areumdaun geurim)

nuguna hanbeonjjeumeun kkuge doendaneun i kkum
ireumdo seolleneun cheossarangiraneun i kkum
nan jeomjeom deo gipi ppajyeo cheoeum sesangeul bon aicheoreom
michyeo mollasseosseo neoran sinbi dasi algosipeo hanadulssik

sarangi mwonji allyeojwo neo mani allyeojulsu issneungeol
hayanjongwi wie jogeumssik geuryeo naman bolsu ige mollae geuryeojwo
geureohge maeil crazy neowa hamkke hagessji
kkumeul kkuji baby love love you baby baby

sorido eopsi seumyeodeureowa
josimseure neon jeomjeom beonjyeowa
neoro inhae algedoen modeunge areumdawo
yeongwonhi i kkum sogeseo na jamdeulgo sipeo

naui maeumi (hayahge) nae duppyami (ppalgahge)
majuchin nuni (kkamahge) nae haneuri (norahge)
muldeureogaji oneullo neoran sesangsok
bareul deurin geunal nan dasi taeeona

naege dagawa (dagawa pin) pin (hansongi hansongi yeppeun jangmi)
neoneun namanui (namanui bicc) bit (nae mameul nae mameul bichuneun bicc)
amudo moreul bimil (moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil)
gajang nunbusin geurim (naui geurim neomu areumdaun geurim)
 
 
 
[TRANSLATION]
 
ohohohoh- oh yeah
Langkah demi langkah aku berjalan dengan dirimu
Tanpa Anda sadari, ku cocok dengan dirimu
Oh hidup dengan aroma dirimu,
kau hanya lewat sekejap bagaiman begitu manis

Anda lentik jari yang cukup mungil
Menggelitik hati saya lagi
Ada lembut penuh dengan kehangatan, sangat murni
kisah cinta yang tertuju untuk diriku

Hatiku (berubah menjadi putih) saya dua warna pili yiatu yang satu (berubah menjadi merah)
mata kita (berubah menjadi hitam) langit saya ( jadi kuning)
menjadi berwarna. Sebuah cinta yang segar, rasanya seperti luar biasa
terbang di atas awan

Datang kepada saya (datanglah dan mekar) mekar mewangi (menjadi satu cukup mawar tunggal)
Anda hanya milikku (hanya cahaya diriku) cahaya diriku (cahaya yang bersinar hatiku)
Sebuah rahasia bahwa tidak ada yang akan tahu (rahasia yang membuat antara kami dua)
Kau lukisan yang bersinar paling terang (lukisan saya, lukisan yang sangat indah)
Setiap malam aku sudah berlatih apa yang harus dikatakan kepada Anda
Manis, indah dalam setiap kata bahasa
Tetapi karena senyum Anda
Kata-kata bahkan tidak menempel memori saya, semuanya hilang begitu saja

Tidak ada yang kubutuhkan lagi selain dirimu
Cinta naif Seorang gadis murni dunia
Anda berbisik kepada saya dengan mata yang tak berdosa
Bayanganku di matamu penuh dengan tersenyum

Hatiku (berubah menjadi putih) saya dua warna pili yiatu yang satu (berubah menjadi merah)
mata kita (berubah menjadi hitam) langit saya ( jadi kuning)
menjadi berwarna. Sebuah cinta yang segar, rasanya seperti luar biasa
terbang di atas awan

Datang kepada saya (datanglah dan mekar) mekar mewangi (menjadi satu cukup mawar tunggal)
Anda hanya milikku (hanya cahaya diriku) cahaya diriku (cahaya yang bersinar hatiku)
Sebuah rahasia bahwa tidak ada yang akan tahu (rahasia yang membuat antara kami dua)
Kau lukisan yang bersinar paling terang (lukisan saya, lukisan yang sangat indah)
Semua orang mimpi mimpi ini setidaknya sekali
Bahkan namanya membuat seseorang jantungnya berdebar, itu disebut cinta pertama
Aku jatuh ke dalamnya lebih dalam dan lebih Sama seperti seorang anak yang melihat dunia untuk pertama kalinya
Saya tidak akan dapat mengetahui kemudian
Aku ingin tahu misteri yang ada di dirimu,
Ajari aku apa itu cinta lagi, sedikit demi sedikit
Hanya Anda yang bisa mengajariku apa itu cinta
Menggambar sedikit di kertas putih ini
Menggambar diam-diam sehingga hanya aku bisa melihatnya
Sama seperti melalui gila sehari-hari, saya akan dengan dirimu
Aku bermimpi dirimu sangat mencintaku sayang
Tanpa suara, Anda merendam hatiku
Anda mewarnaiku perlahan semakin banyak
Semua hal yang saya pelajari karena dirimu
Begitu indah, aku ingin tidur
dalam mimpi ini selamanya

Hatiku (berubah menjadi putih) saya dua warna pili yiatu yang satu (berubah menjadi merah)
mata kita (berubah menjadi hitam) langit saya ( jadi kuning)
menjadi berwarna. Sebuah cinta yang segar, rasanya seperti luar biasa
terbang di atas awan

Datang kepada saya (datanglah dan mekar) mekar mewangi (menjadi satu cukup mawar tunggal)
Anda hanya milikku (hanya cahaya diriku) cahaya diriku (cahaya yang bersinar hatiku)
Sebuah rahasia bahwa tidak ada yang akan tahu (rahasia yang membuat antara kami dua)
Kau lukisan yang bersinar paling terang (lukisan saya, lukisan yang sangat indah)

-----

 
 
 
 
 

Komentar

Postingan populer dari blog ini

LOVELYZ - Ah Choo Lyric

EXO-LOVE ME RIGHT MV [REVIEW] by ME

iKON - Rhythm TA Lyric